Le beaujolais nouveau 2010 est arrivé...

La soirée de dégustation de beaujolais nouveau vendredi soir a été un nouveau succès pour l’Association Sports et Loisirs de Mulhausen.

Est-ce le beaujolais ou le petit plat local si appétissant qui fait le plus de nouveaux adeptes ? Les deux conjugués ont fait la réussite de la soirée.

Assez rapidement toutes les tables étaient occupées, et la rotation s’est faite naturellement entre les personnes partant tôt et les jeunes sortant plus tard.

L’équipe de bénévoles est satisfaite de la fréquentation, tant des villageois que des sympathisants des villages alentours. C’était une soirée inter générationnelle agréable où il faisait bon discuter, devenue un rendez-vous apprécié dans le calendrier des manifestations de Mulhausen

En visite chez Mercedez Benz

Les membres de l’ASL de Mulhausen ont profité du 11 novembre travaillé en Allemagne pour se rendre à Wörth (Palatinat) visiter l’usine de fabrication de camions Mercedes-Benz.

Le groupe d’une quarantaine de personnes, qui avait fait le déplacement en autocar, a été reçu dans par un chargé de clientèle. Il leur a expliqué les caractéristiques du site de Wörth implanté sur une surface de 200 ha entre autoroute, Rhin et ligne ferroviaire.
C’est la plus grande unité de production de camions mais aussi centre d’essais et de développement. Il leur a fait visionner un film en français de présentation de l’établissement. Ensuite un bus de l’entreprise a déposé le groupe aux ateliers pour une visite commentée et surtout de la chaîne de montage des cabines.
Tous les participants étaient impressionnés par l’organisation irréprochable et la bonne marche de la logistique. L’usine de Wörth produit plus de 400 camions par jour, tous différents selon les commandes de leurs clients.

Après la visite et le passage à la zone d’accueil et à la boutique le groupe a pris la direction de Schweigen, situé au début de la route des vins allemande, pour un repas en commun convivial avant d’entamer le chemin du retour.

Promenade avec les lampions de la St Martin
 

Après le succès de la fête de la St Martin l’an dernier, les parents d’élèves de l’école maternelle du RPI (Regroupement pédagogique intercommunal) de Schillersdorf, Mulhausen et Bischholtz ont repris le thème cette année.

La légende de St Martin, moine très bon au service des pauvres et des malheureux, est toujours encore vivace chez les écoliers du nord de la France, ainsi qu’au Pays de Bade. Ils organisent encore des retraites aux flambeaux et aux lampions. L’idée a plu, et en accord avec les enseignantes, les parents d’élèves se sont mobilisés et ont décidés de faire la fête à Mulhausen, au profit de la coopérative scolaire.

Les élèves ont confectionnés à l’école leurs lampions décorés de poissons, tortues, chenilles etc.. Rendez-vous mercredi à 18 h à la salle polyvalente pour les enfants et les familles qui ont pu acheter un lampion. Avant le départ, une institutrice a lu la légende de St Martin dont la fête a lieu le 11 novembre.

Un beau cortège a sillonné le village à la lueur colorée des lampions. En cours de route, un cheval a symbolisé l’âne de la légende et de petites brioches ont été distribuées aux enfants.
Enfin toute la troupe a rallié la salle polyvalente où les bénévoles avaient dressé un beau buffet. Près de 200 personnes ont fait honneur à la soupe aux pois, knacks et desserts. Tant les parents que les enfants ont apprécié cette belle soirée. Les organisateurs sont ravis de l’affluence et du soutien apporté à l’école.

La fête des moissons

Récemment, lors d’un culte festif, la paroisse de Mulhausen célébrait la fête des moissons avec la participation des enfants du groupe « l’Eglise des Enfants ».

L’autel décoré avec goût etait garni de fleurs, de fruits et de légumes. Les enfants sont entrés en cortège avec leurs monitrices et le pasteur Koeniguer. Ils ont déposé devant l’autel des corbeilles de fruits et de légumes, symbolisant ainsi les moissons riches et diverses de l’année, tant matérielles que spirituelles. Les enfants ont rehaussé le culte par leurs chants, les lectures et prières des monitrices. L’interlude a été interprété par 3 jeunes musiciens aux saxophones et à la trompette.

Après la prédication, le grand groupe rassemblé autour de l’autel pour la Ste Cène, a constitué l’autre moment fort de ce culte.

Au pays des cigognes et des singes

30 ans de fidélité

Le week-end dernier, Mulhausen a fêté avec bonheur son messti.

Les festivités ont débuté dès samedi soir par La Nuit des Conscrits, soirée disco avec disc-jokey « Sommer End’Party », soirée toujours très prisée par les jeunes.

Le thème du cortège de l’édition 2010 « Que vive la musique » n’avait pas été choisi par hasard, il correspondait à la 30ème participation de l’Harmonie d’Offwiller au défilé de dimanche.
Les bénévoles des différentes associations, fédérées par l’Association Sports et Loisirs, ont travaillé d’arrache-pied pour offrir une large palette au nombreux public venu les admirer.

Les conscrits ont conçu un char animé par leur DJ Ballermann et l’enthousiasme débordant de leurs jeunes amis les accompagnaient dans la rue.

Les enfants avec toutes sortes d’instruments, réels ou fabriqués pour ce jour, formaient la jeunesse musicale du village.

Les sapeurs pompiers ont présenté « les tambours du Bronx » et n’avaient pas hésité à répéter près de l’étang de pêche pour préserver un peu la surprise quant à leur prestation.

Les pêcheurs de l’APPMA, tout en décorant leur char de CD, ont présenté « S’Fischers Juke-Box ».

Les footballeurs ont eu de la chance : la fille d’un de leurs membres s’initiant au djembé, ils en ont profité pour inviter le Groupe de Percussion Lisa Kahn d’Ingwiller pour animer leur char.

L’équipe de l’Amicale des Aînés a présenté « La relève d’André Rieu » et avait particulièrement soigné et décoré son char. Les dames de l’orchestre portaient de belles robes de l’époque viennoise et de nombreuses photos rappelaient le célèbre chef d’orchestre.


Tous ont mérité les applaudissements enthousiastes du public. Mais les vraies vedettes du jour ont été les membres de l’Harmonie d’Offwiller. Pour saluer leurs 30 ans de fidélité au messti une arche d’honneur, portée symboliquement par deux jeunes femmes, l’une originaire de Mulhausen et habitant Offwiller, l’autre originaire d’Offwiller et habitant Mulhausen, les a précédé durant la dernière partie du parcours. Tous les participants au défilé les ont entourés et accompagnés, en musique, vers la cours du maire René Schmitt.

Après la traditionnelle remise, par les conscrits, du biscuit au maire et aux adjoints et d’un bouquet à leurs épouses, place aux différentes prises de paroles et à l’échange de cadeaux.
Le président de l’ASL J.P. Jund a remercié chaleureusement tous les participants, mais tout particulièrement les musiciens d’Offwiller dont certains ont participé à toutes les manifestations. Pour marquer cet anniversaire il a remis à leur président une plaque commémorative.
C’est avec émotion que le président Bernard Schmidt a dit tout le plaisir qu’ils avaient eu à venir à Mulhausen durant toutes ces années. Il a loué l’accueil chaleureux dont ils ont toujours bénéficié. Il a remis un cadeau au maire honoraire G. Delor pour les 19 années où il les avait reçus et offert en retour un tableau au président de l’ASL

Le décès de Madame Suzanne KEITH

Le Sous-préfet en visite

Le village joue au foot

Folle ambiance le week-end dernier au stade de Mulhausen pour cette nouvelle édition du « village joue au foot », lors de laquelle huit équipes se sont affrontées
Samedi soir, un match entre les anciens du FCM et les anciens de Rothbach était au programme, suivi d'une soirée tartes flambées et pizzas, épargnée par la pluie. Contrairement à dimanche, où les équipes présentes ont gardé la pêche malgré la journée froide et pluvieuse.
Les spectateurs ont campé aux abords du terrain pour encourager les huit équipes qui étaient en lice, représentant les rues, quartiers, entreprises, associations et jeunes du village. Le tournoi a démarré en milieu de matinée par des rencontres de sept minutes qui se sont déroulées jusqu'en milieu d'après-midi sous la forme d'un championnat. A la fin de ce mini-championnat, ce sont les pompiers qui ont remporté la palme d'or devant la boulangerie Foubert grâce à la différence de buts.

Fair play

Le jeu, sur un terrain gorgé d'eau, a surtout été marqué par la bonne humeur et le fair-play qui a régné lors des rencontres. Même les filles ont su démontrer leurs talents de footballeuses ! Lors de la pause déjeuner, les poulets locaux cuits au feu de bois et autres grillades et américains ont connus un franc succès.
Après une bonne douche et la remise des prix, tous se sont retrouvés à 17 h autour de la main courante pour assister au match de coupe de France entre le FCM et Ingwiller.
Cette journée de convivialité fut un succès malgré la pluie, et il est à mettre au compte des organisateurs, de tous les participants, supporters et sympathisants.

Classement final

1) Pompiers ; 2) Boulangerie Foubert ; 3) Chasseurs ; 4) Garage Léonhart ; 5) Mario Bross ; 6) Quartier des six'rondelles ; 7) Conscrits ; 8) Pêcheurs.