La Fête des Aînés
Dimanche, la municipalité et la paroisse de Mulhausen ont accueilli conjointement les personnes âgées pour un repas de Noël festif. La salle polyvalente était accueillante et la tribune superbement décorée.
Le maire René Schmitt a accueilli les invités et remercié toutes les personnes qui ont contribué à la réussite de la journée. Il a accordé une pensée aux personnes empêchées ou malades ainsi qu’à celles décédées au cours de l’année. Il a évoqué les importants travaux réalisés durant cette année et les projets futurs. Le pasteur Renaud Koeniguer s’est associé à ses paroles et a introduit la journée par une lecture et une prière.
La partie récréative a été assurée par les enfants du groupe l’Eglise des Enfants, encadrés par Nathalie Antoni et les monitrices Christine, Tania et Maeva.
Ils ont interprété des chants de Noël, accompagnés à la guitare, à la trompette, lus des poèmes de Noël. Une partie instrumentale à la flûte, à la trompette, au trombone et au saxophone a également été appréciée. Une chorégraphie d’un chat traditionnel indien « Condor Pasa », préparé par Kevin Kuhm et interprété avec un groupe d’enfants a été un moment émouvant et beau.
En cours d’après-midi deux invités particuliers, MM. Klein et Wathlé sont intervenus.
M. Charles Klein, membre du Cercle Généalogique d’Alsace, a présenté le livre qu’il a réalisé suite à l’informatisation de l’état civil de Mulhausen. Il a déchiffré les registres écrits en allemand gothique à partir de 1793 à 1909 pour les naissances et les mariages et 1935 pour les décès. Il en a fait un livre de 4 200 actes contenant les données essentielles pour les généalogistes dont les recherches en mairie sont ainsi facilitées. Le maire l’a vivement remercié pour ce travail de longue haleine dont bénéficie la commune.
Une nièce de M. de Gail avait retrouvé, dans les archives familiales, un document ancien, en allemand gothique, qu’elle ne pouvait déchiffrer, mais se doutait de son importance. La famille de Gail s’est tournée tout naturellement vers M. Antoine Wathlé, historien, qui avait rédigé le livre « Histoire et Mémoire de Mulhausen ». Il a analysé le document, il s’agit de registres paroissiaux datant de 1672 à 1734. Il a donné quelques caractéristiques intéressantes de l’époque tels les différents métiers et fonctions, les localités mentionnées, les régions d’origine de l’immigration etc. L’original de ce document important sera remis officiellement à la municipalité chargée de le transmettre aux archives départementales.
Cette après-midi dense a été suivie par une partie plus légère : démonstration de danse country par un groupe de danseurs. De gracieuses danses irlandaise, celtique et new-country ont été appréciés des aînés.
La distribution des cadeaux a clos cette belle fête.
De nos concitoyens
]
6 membres
