Votre chronique
Tous les billets
DébutPrécédent10 pages précédentes [ 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ] 1 page suivanteSuivantFin
Enfants du culte  -  par DD

 

 

 

 

 

 

 

Enfants du culte

Dimanche dernier, la paroisse de Schillersdorf-Mulhausen célébrait, à l'église de Schillersdorf, le culte de fin d'année de l'Église des enfants.

Les enfants et leurs monitrices s'étaient particulièrement investis dans la préparation de ce culte, dont le thème était la Sainte Cène. Avec le pasteur, les enfants ont notamment interprété trois chants et préparé de grands panneaux mettant en image la Sainte Cène.

Ils ont reconstitué un puzzle en collant des images sur les panneaux

 

Au fur et à mesure de la lecture des textes sacrés, ils ont reconstitué un puzzle en collant sur les panneaux des images représentant le blé et le pain, le raisin et le calice, la croix et les croyants.
 C'était également la dernière participation d'Eliane Doy en tant que responsable de l'Église des enfants. L'équipe actuelle l'a chaleureusement remerciée pour ses nombreuses années de disponibilité et de dévouement et lui a offert un beau bouquet champêtre. La relève est assurée et les enfants sont en de bonnes mains.

Édition du Sam 27 juin 2009
Publié le 27/06/2009 @ 14:12  - aucun commentaire aucun commentaire - Voir? Ajouter le vôtre ?   Prévisualiser...   Imprimer...   Haut
Le conseil presbyteral  -  par DD

Le nouveau conseil presbytéral

Le nouveau conseil presbytéral de la paroisse de Schillersdorf-Mulhausen a été installé dimanche à l'église de Mulhausen, dans le cadre d'un culte festif célébré par le pasteur Renaud Koeniguer.
Les conseillers élus ou réélus se sont engagés au service de l'Église et de la paroisse, encouragés et soutenus par les paroissiens présents.
La chorale a donné une couleur musicale à cette cérémonie
C'était aussi l'occasion de remercier chaleureusement les conseillers sortants Frieda Krieger, Eliane Doy et Jean-Pierre Gaulier qui s'étaient engagés de longues années durant dans leur mission ; ils quittent leur poste après avoir assuré le maximum de mandats possibles ou parce qu'ils ne souhaitaient pas se représenter.
 Le nouveau conseil presbytéral se compose de Eric Jacky, Edith Baltzer, Elisabeth Diffiné, Michel Pfennig, Christine Winter et des nouveaux élus Sylvie Gaulier, Marlène Merckling et René Gemminger.
 La participation de la chorale dirigée par Roseline Koeniguer a donné une couleur musicale à cette cérémonie festive. A l'issue du culte, un vin d'honneur a rassemblé la communauté sur le parvis de l'église.
Édition du Jeu 25 juin 2009
Publié le 25/06/2009 @ 22:22  - aucun commentaire aucun commentaire - Voir? Ajouter le vôtre ?   Prévisualiser...   Imprimer...   Haut
Fête de la Musique  -  par DD

Chacun montre ses talents

La fête de la musique organisée dimanche après-midi par l'ASL (Association sports et loisirs) de Mulhausen a permis aux musiciens de toutes générations de montrer leur talent.
 C'est par un temps clément, après 16 heures à l'extérieur de la salle polyvalente, que la fête a démarré avec les musiciens de la société de musique de Schwindratzheim, sous la direction de Patrice Furst. Les tables ont très vite été occupées et les spectateurs conquis par les rythmes entraînants.
Le plaisir de jouer
 Quand le temps s'est gâté, musiciens et spectateurs se sont repliés à l'intérieur de la salle où la fête a continué, la société de musique laissant ensuite sa place aux chants des enfants de l'école primaire. Toujours d'accord lorsque leurs enseignants proposent de participer à une fête, encadrés par les institutrices Gerda Mahler et Sandrine Koehl, ils ont interprété Ce matin dans la rue. Les élèves de CM1 et CM2 de Mme Koehl ont chanté Soleil, soleil et Et bonjour à toi l'artiste.
 
La motivation des jeunes était importante ; un grand nombre des enfants a également interprété quatre chants avec les monitrices de l'Église des enfants : Venus aujourd'hui du sud et du nord, Le voisin, Mare, mare, mare et Un chemin vers la lumière. Leurs prestations juvéniles ont ravi les spectateurs et ils ont bien mérité les applaudissements nourris.

 Enfin le public a eu droit à la partie instrumentale des jeunes talents musicaux, encadrés par Nathalie Antoni et Serge Kuhm et présentés par Jean Scherno : David et Thomas Antoni, Nicolas et Yannick Baltzer, Laura et Chloé Gangloff, Mathilde Haas, Kewin Kuhm, Marion Jund et Amélie Schauli maîtrisent des instruments aussi divers que la trompette, la flûte traversière, le saxophone, la guitare, le clavier, le cor. Tous ont donné le meilleur d'eux-mêmes et ont été très applaudis.
 
Après une pause, la société de musique Concordia, très attendue, a joué plusieurs morceaux. Le plaisir de jouer était perceptible dans les interprétations durant cette fête de la musique réussie qui a su fédérer les jeunes talents et les musiciens confirmés.
Édition du Mar 23 juin 2009
 
Publié le 23/06/2009 @ 18:53  - aucun commentaire aucun commentaire - Voir? Ajouter le vôtre ?   Prévisualiser...   Imprimer...   Haut
Sortie dans le Palatinat avec le Club des Ainés  -  par DD

A travers le Palatinat

Le club des aînés de Mulhausen et environs invitait ses membres pour la traditionnelle sortie printanière.
Un groupe de 34 personnes est parti par un temps radieux vers le Palatinat Rhénan du Sud. L'entrée en Allemagne s'est faite près de Wissembourg, à Schweigen par la Porte du vin « Weintor » vers la route allemande des vins. Le trajet a continué par la forêt du Palatinat « Pfälzerwald » ponctué de ruines de châteaux sur des éminences rocheuses. A Hauenstein les excursionnistes avaient rendez-vous au musée des chaussures, musée retraçant le début de la production de chaussures, du travail artisanal vers l'industrialisation de la fabrication.

Des chaussures taille 248 !
 La présentation des machines et les commentaires de la guide ont été très appréciés. Le musée a eu la chance de récupérer une collection de 3 500 chaussures amassées par un passionné, couvrant diverses époques et continents et permettant de voir l'évolution des matières premières, mais aussi de la mode. Le musée se targue de posséder la plus grande paire de chaussures du monde, taille 248 ! Mais aussi des chaussures de personnalités politiques et de champions sportifs allemands.
 Après un délicieux repas pris à Hauenstein, le groupe est revenu à Wissembourg pour une promenade en petit train. Le parcours a permis d'admirer la vieille ville au riche passé historique, l'église St Pierre et Paul, les promenades pittoresques des remparts, et le fleurissement de la ville. Les participants ont été satisfaits de cette journée agréable et espèrent se revoir lors de la prochaine sortie.
DNA 9 juin 2009
Publié le 09/06/2009 @ 15:40  - aucun commentaire aucun commentaire - Voir? Ajouter le vôtre ?   Prévisualiser...   Imprimer...   Haut
Un culte en chansons  -  par DD

Un culte en chansons

La paroisse de Schillersdorf-Mulhausen avait convié, récemment, à sa traditionnelle fête paroissiale. Une fête qui a lieu alternativement dans les deux villages.
 Cette année, c'était au tour de Mulhausen d'accueillir les festivités. De nombreux paroissiens se sont donc retrouvés, jeudi de l'Ascension, à l'église pour un très beau culte, rehaussé de nombreux chants.
 La chorale - sous la direction de Roseline Koeniguer - ainsi que les membres de l'église des enfants - avec leurs monitrices et Nathalie Antoni à la guitare - avaient préparé leur participation à cette fête. Pour leur première prestation ensemble, ils ont interprété un canon et un cantique. Quant à la chorale, elle a encore chanté un cantique et un gospel.
Avant la fin du culte, les membres de la chorale ont réservé une petite surprise à Mme Koeniguer. Ainsi, Pierre Guerrier a trouvé les mots justes pour la remercier de faire partager son plaisir de chanter et sa patience lors des répétitions. Pour tout cela, Roseline s'est vu remettre un bel arrangement floral. 
 

Convivialité

A l'issue du culte, les paroissiens se sont retrouvés à la salle polyvalente pour le déjeuner. 140 personnes ont participé au repas suivi d'une après-midi conviviale. Les adultes ont pris part à une tombola et les enfants ont été pris en main par Patrick Antoni et Serge Kuhm.
 
Édition du Jeu 4 juin 2009
Publié le 04/06/2009 @ 22:30  - aucun commentaire aucun commentaire - Voir? Ajouter le vôtre ?   Prévisualiser...   Imprimer...   Haut

Mulhausen vainqueur !  au concours de pêche de Menschhoffen

Le traditionnel concours de pêche de Menchhoffen a eu lieu le 2e dimanche de mai. Ce jour-là, quelque 90 pêcheurs se sont retrouvés autour de l'étang.

 
Le matin, la plui
e et le vent ont fait craindre le pire aux responsables de l'association de pêche, organisatrice de l'événement. Heureusement, la météo a été plus clémente l'après-midi, du moins jusqu'à la fin du concours.
 Les truites étaient au rendez-vous dès les premières minutes de la première ronde. En voyant son fil se tendre brutalement, sa canne se courber, l'un des pêcheurs s'est exclamé : « C'est une truite, elle est énorme. Passes moi l'épuisette ! » Le poisson se débattait bien, en emmêlant au passage les lignes que les imprudents pêcheurs voisins n'avaient pas retirées hors de l'eau.
 Tout au long du
concours les prises étaient nombreuses et la majorité des participants étaient satisfaits. C'est du moins ce qu'ils affirmaient en passant au comptoir de la buvette pour se restaurer et se désaltérer.
 Après le concours des sociétés et l'averse qui s'est abattu sur les pêcheurs, c'était le moment attendu de la distribution des récompenses. Les pêcheurs les plus méritants ont gagné des prix de valeurs et de magnifiques trophées. La bonne organisation, menée par les responsables, a permis à tout ce monde de rentrer satisfait.


Palmarès

Carpes : 1er prix, Bergantz, Uhrwiller. Truites : doublé de Mulhausen avec Glaser ( truite de 64.6 cm), puis Willem (62 cm).
Concours de société : Mulhausen I s'est distingué en capturant pour 3.5 kg de poissons.

2e : Gundershoffen (3.3 kg). 3e : Sparsbach (2.180). 4e : Ingwiller I (1.980 kg). 5e : Ingwiller II (1.810 kg).


Edition DNA du Jeu 21 mai 2009

Publié le 21/05/2009 @ 15:03  - aucun commentaire aucun commentaire - Voir? Ajouter le vôtre ?   Prévisualiser...   Imprimer...   Haut
Concours de pêche  -  par DD

De quelle taille est la truite ?

L'association des pêcheurs de Mulhausen a organisé dimanche 3 mai son concours de pêche annuel.
Ils étaient 97 amoureux de la gaule à participer au concours par un temps agréable. Les amis et sympathisants ont surtout rallié les abords de l'étang en soirée pour profiter du buffet bien garni. Les tickets de tombola ont trouvé preneurs ; les parieurs ont dû estimer la longueur d'une truite vivante dans un aquarium. La truite mesurait 63,9 cm et les gagnants ont été très proches du résultat : Gurtner, vainqueur avec 63,8 cm, devant les deuxièmes ex-aequo Urban, Kauffmann et Dietrich avec 64 cm.

Palmarès
 A l'issue du concours, le président Decker a remis les coupes aux gagnants parmi lesquels se trouvaient plusieurs jeunes.
Le palmarès est le suivant.
Truites : 1er Suss 44,5 cm, 2e Schott 43,5 cm, 3e Spielmann 43,3 cm, 4e Weiss 43 cm, 5e Suss 42,5 cm.
Carpes : 1er Hoffmann 3,6 kg, 2e Scherrer 3,1 kg. Tanches : 1er Heninger 25 cm.
Sociétés : 1er Menchhoffen I 9,1 kg, 2e Pfaffenhoffen I 6,1 kg, 3e Pfaffenhoffen II 3,550 kg, 4e Griesbach I 3,350 kg, 5e Bouxwiller 1,8 kg, 6e Copains Mertzwiller 1,650 kg, 7e Menchhoffen II 1,500 kg, 8e Wimmenau II 1,1 kg, 9e Uhrwiller II 0,650 kg, 10e Ingwiller 0,6 kg.
Édition DNA du Sam 16 mai 2009
Publié le 16/05/2009 @ 22:45  - aucun commentaire aucun commentaire - Voir? Ajouter le vôtre ?   Prévisualiser...   Imprimer...   Haut
Nos confirmants  -  par DD

 

 

 

 

 

 

 

Jours de fête

A la paroisse protestante de Schillersdorf-Mulhausen a été célébrée la confirmation de six jeunes en présence de leurs familles, parrains et marraines. Le culte commun de présentation des confirmants du consistoire avait eu lieu en mars à l'église de Pfaffenhoffen. La cérémonie de la confirmation s'est déroulée le 26 avril à Mulhausen et le 3 mai à Schillersdorf. Chaque culte a été célébré par le pasteur Renaud Koeniguer avec la participation active des six confirmants pour la liturgie, les prières et leur engagement.

dna1305.gifCes cultes de fête ont été agrémentés par la chorale sous la direction de Roselyne Koeniguer et la profession de foi chantée par les confirmants. Après la bénédiction, les membres du conseil presbytéral ont accueilli les jeunes dans la communauté paroissiale.

Les confirmants de Mulhausen sont Valentin Kuhn, Emilie Matter, Morgane Schneider. Ceux de Schillersdorf, Florian Luckel, Aline Riehl, Léa Sold.

Édition du Mercredi 13 mai 2009
Publié le 13/05/2009 @ 15:53  - aucun commentaire aucun commentaire - Voir? Ajouter le vôtre ?   Prévisualiser...   Imprimer...   Haut
Cérémonie du 8 mai  -  par DD
Le maire de Mulhausen René Schmitt et les membres du conseil municipal ont invité à la cérémonie de commémoration du 8 mai 1945 au monument aux morts.

Le maire a relaté les pages douloureuses vécues durant ces années de guerre, en particulier la difficile incorporation de force dont il reste quatre témoins à Mulhausen : Jacques Strub, doyen du village, Charles Strub et Alfred Muhr (habitant Bischholtz), tous trois présents à la cérémonie, et Philippe Schmitt empêché pour raisons de santé. Pour les adolescents, la présence des anciens a montré concrètement que ce terrible conflit n'était pas aussi loin qu'ils le pensent souvent.

dna1205.gifLe maire a lancé un appel en faveur de la paix, où il n'y a pas de place pour les violences commises par les casseurs, comme lors des récentes manifestations anti-OTAN à Strasbourg.

Une gerbe en hommage aux victimes de toutes les guerres et aux combattants survivants a été déposée par les adjoints Philippe Riehl et Pierre Koehl. Un moment d'intense émotion a conclu la cérémonie avec la sonnerie aux morts et la levée des couleurs. Le verre de l'amitié a rassemblé tous les participants sur le parvis de l'église.

Édition DNA du Mardi 12 mai 2009

Publié le 13/05/2009 @ 15:51  - aucun commentaire aucun commentaire - Voir? Ajouter le vôtre ?   Prévisualiser...   Imprimer...   Haut
Noces d'or des Epoux Schmitt  -  par DD

Noces de diamant pour Philippe et Madeleine

Philippgifgife et Madeleine Schmitt, de Mulhausen, ont fêté leurs noces de diamant le 22 avril. Que de joies et de peines partagées en six décennies de vie commune ! Leur fils René Schmitt, maire de la commune, et les adjoints Ph. Riehl et P. Koehl leur ont présenté les félicitations pour ces soixante années de mariage. Ils leur ont offert un arrangement floral au nom de la commune.
M. et Mme Schmitt sont nés tous les deux à Mulhausen, Philippe le 20 octobre 1924 dans la famille de Georges Schmitt et Madeleine née Riehl et Madeleine le 20 juillet 1928 au foyer de Georges Eber et Catherine née Léonhart. Philippe a grandi en compagnie d'un frère et Madeleine d'une soeur.
Le 22 avril 1949, ils se sont mariés à Mulhausen. De leur union sont nés deux enfants : Denise réside en Espagne à Lloret del Mar et René a fondé son foyer à Mulhausen avec Christine née Schmidt, originaire d'Offwiller. Trois petits-enfants font la fierté et le bonheur de leurs grands-parents.
Dès leur jeune âge, Philippe et Madeleine Schmitt ont travaillé dans l'agriculture. Dynamiques, ils ont développé l'exploitation familiale, fait partie des instances agricoles, créé un gîte rural et participé avec succès au concours des fermes fleuries.
Seule la guerre a tenu M. Schmitt loin du village. Il a été enrôlé dans l'armée allemande en 1942, pour n'en revenir que le 2 novembre 1945.
Philippe Schmitt s'est fortement impliqué dans la vie locale, notamment au corps des sapeurs-pompiers de 1953 à 1981. En mars 1965 il est entré au conseil municipal, adjoint au maire de 1977 à 1989. Il est très fier que son fils suive sa voie : après trois mandats d'adjoint il est maire de Mulhausen depuis mars 2008.
Mme Schmitt n'est pas en reste, animatrice de l'amicale des aînés puis présidente de 1996 à 2007.
Les jubilaires ont connu de gros problèmes de santé ces dernières années. Si Madeleine est plus fragile, Philippe s'intéresse toujours au jardin. Ils sont heureux d'avoir pu rester ensemble jusqu'à leurs noces de diamant et se soutiennent mutuellement, entourés des soins constants de la famille de René.
DNA, 5 mai 2009
Publié le 05/05/2009 @ 18:31  - aucun commentaire aucun commentaire - Voir? Ajouter le vôtre ?   Prévisualiser...   Imprimer...   Haut
DébutPrécédent10 pages précédentes [ 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ] 1 page suivanteSuivantFin
Rubriques

Fermer De nos concitoyens

Fermer Bi uns - Chez nous

Fermer Lu dans les DNA

Fermer Eglise

Fermer Necrologie

Fermer De nos associations

Derniers billets
Derniers commentaires
Archives
07-2017 Août 2017 09-2017
L M M J V S D
  01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
Billets des amis
Vous êtes ici :   Accueil > Votre chronique
 
 
Préférences

Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre code secret


  Nombre de membres 5 membres
Connectés :
( personne )
Snif !!!
 ↑  
Nous...
Lettre d'information
Pour avoir des nouvelles de ce site, inscrivez-vous à notre Newsletter.
Aaad
Recopier le code :
Abonné
( personne )
Snif !!!
 ↑