Votre chronique - Bi uns - Chez nous

Ces billets sont disponibles en format standard RSS pour publication sur votre site web:
http://www.mulhausen.alsace/data/fr-blog.xml


Bi uns - Chez nous

Wetzmedaa : Lache esch g’sund  -  par Christine

1702Wetzmedda.pngLache esch g’sund

Dimanche après-midi à la salle polyvalente de Mulhausen, l’association de pêche locale a accueilli un public nombreux pour cette 14è édition du Wetzmedaa.
Sur une scène joliment décorée par notre fleuriste locale Sandrine, qui a reproduit un jardin exotique au bord de l’eau, le président de l’APP Henri Decker a salué l’assemblée et remercié les bénévoles pour leur implication.
Egalement Wetzbold, acteur de théâtre et poète, le tout en alsacien évidemment, il plante le décor avec son poème de bienvenue :

« Salut bisamme, er liewi litt.
Esch saa eich merci,
as ehr genumme han,
vun eire zitt,
un ze uns kumme sen hitt.
S’esch de 14. Wetzmedaa wie mer mache,
un hoffentlich kenne ner au weder kreftich lache… »

Derrière le stammtisch avec ses trois compères, ils commencent dès les premières blagues à déclencher les rires dans la salle. Les  Wetzgnuebe sont bien connus à Mulhausen et sont toujours très attendus. Ils ont le talent de s’exprimer avec cette verve croustillante et savoureuse appréciée par le public tout au long de l’après-midi.
Railleries, moqueries, boutades et autres cocasseries dans ce mirifique dialecte font évidemment parti de leur répertoire et s’enchainent les unes après les autres.
On ne se lasse pas des classiques comme de Henner un d’Philomène, de Charele, e wetz ewer de Maire, un d’Lotringer un so wiedersch.
De nouvelles blagues se rajoutent que l’auditoire aime découvrir.

Les pauses ont été l'occasion de se désaltérer et prendre un dessert. Une riche tombola a également été proposée et a fait de nombreux heureux. Après ce beau répertoire, certes non épuisé, ils ont remercié le fidèle public par un poème sur les bienfaits du rire lu en alternance par Henri et Germain.

Avant de prolonger l’après-midi autour de tartes flambées et pizzas préparées par les membres de l’APP, Henri  a, comme à son habitude, dédié un poème dans le cadre du lancement de l’opération « E Freijohr fer unseri Sproch ». 

Publié le 27/02/2017 @ 18:08   Haut
Rubriques

Fermer De nos concitoyens

Fermer Bi uns - Chez nous

Fermer Lu dans les DNA

Fermer Eglise

Fermer Necrologie

Fermer De nos associations

Derniers billets
Derniers commentaires
Archives
07-2017 Août 2017 09-2017
L M M J V S D
  01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
Billets des amis
Vous êtes ici :   Accueil > Votre chronique > Chez nous
 
 
Préférences

Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre code secret


  Nombre de membres 5 membres
Connectés :
( personne )
Snif !!!
 ↑  
Nous...
Lettre d'information
Pour avoir des nouvelles de ce site, inscrivez-vous à notre Newsletter.
drdt3
Recopier le code :
Abonné
( personne )
Snif !!!
 ↑